1971 Verspätete Zinnkanne zum 50 Jahr Jubiläum

 

Korrespondenz zur verspäteten Übergabe der Zinnkanne

Brief E. Sommer

Bernisch Kantonaler Jodler-Verband

2500 Biel, den 9. Januar 1971

An den Jodlerklub Alpenrösli Münsingen  

Geschätzte Jodlerfreunde,

Der Kantonalvorstand hat in seiner letzten Sitzung mit Bedauern von den Unglücklichen Umständen Kenntnis genommen, die dazu führten, dass Ihnen anlässlich der Feier Ihres 50 jährigen Bestehens das Anerkennungsgeschenk des Bernisch-Kantonalen Jodlerverbandes nicht überreicht werden konnte. Für diese Unterlassung, soweit sie einem menschlichen Versagen zuzuschreiben ist, möchten wir uns nochmals höflich entschuldigen.

Leider hat sich der Unfall des unterzeichneten Präsidenten wider Erwarten länger hinausgezögert – er ist heute noch nicht arbeitsfähig – sodass sich nun auch die versprochene nachträgliche Erledigung entsprechend verzögert hat. Es ist uns wirklich ein Anliegen, dass aus der Situation noch das Beste herausgeholt wird, und wir fragen Sie deshalb an, ob sich für die Ueberreichung der Kanne in nächster Zeit eine Gelegenheit bietet, die von Ihrem Klub als besonders geeignet erachtet wird (Winterkonzert, Hauptversammlung etc.).

Wir erwarten gerne Ihren Vorschlag und verbleiben

Mit freundlichen Grüssen

BERNISCH-KANTONALER JODLERVERBAND

Der Präsident: E. Sommer

Der Sekretär: Ad. Stähli  

 

Brief Alpenrösli Münsingen

Jodlerklub Alpenrösli

3110 Münsingen, den 23. Januar 1971

An den Bernisch-Kantonalen Jodler-Verband  

Sehr geehrter Herr Sommer,

Vorerst recht herzlichen Dank für Jhr Schreiben vom 9. Januar 71.

Gestützt auf unsere Singprobe vom vergangenen Freitag kann ich Jhnen folgendes mitteilen. Falls es Jhnen zeitlich möglich ist, wäre für uns der ideale Zeitpunkt die Hauptversammlung, für das Ehrende Geschenk entgegen zu nehmen. Die HV. Findet am 20. Febr. Statt. (20oo im Rest. Traube Münsingen.)

Für die Situation die durch Jhren Unfall entstanden ist hat der Klub volles Verständnis.

Noch einmal recht herzlichen Dank und gute Besserung.

Mit freundlichen Jodlergrüssen

Jodlerklub Alpenrösli Münsingen

 

Zeitungsbericht zur HV 1971

Titel: Jodlerklub Alpenrösli Münsingen ernennt Ehrenmitglieder

Ernst Sommer aus Biel als Kantonalspräsident des bernischen Jodlerverbandes benutzte den Anlass, dem Alpenrösli als Jubiläumsgeschenk eine Zinnkanne zu überreichen.  

 

Quelle: Th. Stucki gesammelte Unterlagen als Sekretär